史明認為
台灣民族應該以多數人的族群語台灣話做為共通語
而不應該以外來殖民政權帶來的
沒有本土歷史淵源的北京話做為共通語
史明高齡九十八歲
每每在演講中 他有時看到台下年輕人不解的神情
便神色黯然的以濃厚台語腔的北京話短句試著讓年輕人聽的懂
從他的神情可以看到他是極不情願的
在介紹他的著作時 內容每一字每一句的漢字都以台語發音
對他來講:漢文("中文")我會曉講啊 是指台灣話
台灣話世代的長輩
跟北京話世代的當代北京囡仔
這兩者之中 想法真的很不同
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.223.7.19
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1404691554.A.B1A.html
※ 編輯: LamLooIng (61.223.7.19), 07/07/2014 08:10:28
推 Mahoutsukai:多數族群語不見得會成為官話 是殖民社會常見的現象 07/07 08:11
------------------------------------------------------------------------------推 warlordean:留給後代印象只會是少數偏激派 07/07 08:13
推 GreenSoldier:還沒解放的是他的死腦袋 07/07 08:14
推 warlordean:屎冥是21世紀唯一還沒解放的腦袋 07/07 08:11
推 king12272:老而不死是謂 07/07 08:13------------------------------------------------------------------------------
以上為黨工打卡報到早勤區
→ goetze:想太多~臺語文系統本身完成度太低(或者說已經流失) 07/07 08:12
推 king12272:老而不死是謂 07/07 08:13
→ goetze:想要來個大翻轉~只有靠政治力來個文化大革命之類的 07/07 08:13
推 deatheo:黨工上班真準時 07/07 08:19
推 akira78724:黨工上工了! 07/07 08:20
噓 xyz1981:他的說法一樣是用強勢語言霸凌弱勢劃語言 07/07 08:23
→ xyz1981:照他的操作方式 將來其他族群語言一樣會被消滅 07/07 08:24
→ xyz1981:只是差別是被國語還是閩南語消滅而已 07/07 08:24
如果你不了解的話就不能斷言史明理念中的復興台語
推動上是學中國國民黨推北京話那樣的方式
以消滅客、原語的方式
這是一種曲解
除了有殖民背景的國家之外
全世界都是以多數族群的語言作共通語
日本也不會以沖繩語或愛伊努語為共通語
十個人裡面 七個人想吃飯 二個人想吃麵
如果最後決定吃飯而不吃麵
叫作強勢對弱勢的霸凌的話
我還真不知該說什麼
而這時 十個人中 有一個人 既不想吃飯也不想吃麵的人
他拿著一把槍指著所有人
表示:我們來吃屎吧 不然你們都給我去死
於是大家只好吃屎了
那真不知道這種的「拿槍的弱勢」 該如何形容
推 sprite888:換個角度想 現在臺灣人會講北京話未必是壞事 07/07 08:25
推 aresjung:史明說得很對啊,不會講台灣話的,談什麼愛台灣?笑死人. 07/07 08:25
→ sprite888:不過將台語發揚光大我是很贊成的 我覺得對台灣有好處 07/07 08:26
→ bg00004:....台灣話是什麼?????? 07/07 08:26
→ bg00004:有沒有人可以解釋一下啊? 07/07 08:26
→ aresjung:不知道什麼是台灣話的,來南部問就知道。 07/07 08:28
噓 bg00004:別說什麼南部了..請問台灣話是什麼??? 07/07 08:29
→ bg00004:真他的要說清楚講明白啊..台灣話到底是什麼? 07/07 08:30
推 e1q3z9c7:客觀而言語言是越統一越好 07/07 08:31
推 sggs:推 07/07 08:32
推 aresjung:在台灣幾百年來被稱之為台語的那種語言就是,這都不知道? 07/07 08:32
→ bg00004:連台灣話是指哪一種都說不出來...還要說都不知道XD 07/07 08:35
→ bg00004:請問!台灣話是什麼話?說清楚講明白是什麼? 07/07 08:35
推 aresjung:有人連"台語"這兩個字指的是哪種語言都不知道... 07/07 08:38
發現youtube上竟然有史明所唱的「台灣民族主義」https://www.youtube.com/watch?v=2oXaySdYxDg
我以前都不知道…
→ goetze:給某些人:如果你們的功力只有指人為黨工,那回去練練好嗎? 07/07 08:39
推 bg00004:你倒是說說台灣話是哪個語言啊....請大聲的說出來 07/07 08:39
推 e1q3z9c7:bg要不要解釋一下何謂普通話 07/07 08:39
→ bluebrown:台灣話只是名字罷了,高興的話,也能把"國語"改名叫台灣 07/07 08:40
→ bluebrown:話。反正中華郵政也能改名叫台灣郵政了 改名很難嗎XD 07/07 08:41
噓 Clarkliu:在小學強迫人學台語好棒喔 07/07 08:41
推 nomorepipe:淦拎娘(像這樣?) 07/07 08:41
噓 date1004:10個人7個人就可以決定歐?這不是這幾年很夯的多數暴力XD 07/07 08:42
※ 編輯: LamLooIng (61.223.7.19), 07/07/2014 08:43:53推 nomorepipe:不就好棒棒沉沒的多數 07/07 08:43
噓 bg00004:連什麼是台灣話都不敢說..還說什麼不會說台灣話 07/07 08:43
→ bg00004:就不夠說愛台灣...都給你說就好了! 07/07 08:43
推 LAKobeBryant:台灣話就是台灣話啊 07/07 08:44
噓 ggbggg:現在也可以把北京話改成台灣話zz 也五六十年了 07/07 08:44
→ bg00004:所以台灣話是指哪一種語言? 07/07 08:45
推 LAKobeBryant:是聽不懂喔 07/07 08:46
推 nomorepipe:會說淦拎良的語言 07/07 08:46
→ LAKobeBryant:bg00004你ID是什麼 07/07 08:46
→ aresjung:很顯然有人不知道現實世界有"台語"這種東西.... 07/07 08:47
推 sprite888:中華郵政不是改回來了嗎~~ 07/07 08:47
推 bg00004:說不清楚要怎麼讓人聽的懂? 07/07 08:48
→ bg00004:連台灣話是指哪的語言...話都說不清楚 07/07 08:48
那麼常識的東西 不知道是不會去google喔為什麼要幫你上課?
去google看看 第一頁的全部查詢結果在討論哪個語言不就知道了?
你知道天空嗎 你知道海洋嗎 你知道河川嗎?要不要解釋給你聽?
你已知用火嗎?
推 LAKobeBryant:台灣話就是台灣話 這樣還不夠清楚喔 07/07 08:48
→ LAKobeBryant:還哪種語言哩 07/07 08:49
噓 hermanwing:河洛不是指中國嗎?河洛話怎麼是臺灣話了? 07/07 08:49
→ bg00004:閩語 客語 原民語 普通話 哪個是台灣話??? 07/07 08:49
推 tiuseensii:蔣渭水林獻堂這些臺灣民主前講的話就是臺灣話。夠清楚 07/07 08:49
→ LAKobeBryant:台語不知道喔 去馬路上問問啦 07/07 08:49
→ tiuseensii:了吧? 07/07 08:49
→ bg00004:再說清楚...哪一個才是台灣話.. 07/07 08:49
→ bg00004:你那個是台灣話..客語就不是台灣話?原民語就不是台灣話? 07/07 08:50
→ LAKobeBryant:看來你心裡有底了啊XDD 07/07 08:50
→ bg00004:極獨人士啊...真的不知道和極統一樣讓人不敢恭維嗎 07/07 08:51
→ LAKobeBryant:你可以代表客語族群出來說 客家話要改成台灣話啊 07/07 08:51
推 sprite888:韓國也是把最大族群的語言稱為韓語阿 07/07 08:51
→ LAKobeBryant:鼓勵你去把原住民話改成台灣話啊 07/07 08:51
推 tiuseensii:拿客語原住民語戰臺灣話,就是要把語言去脈絡去歷史化 07/07 08:52
→ tiuseensii:。議題若失焦就稱他們意了 07/07 08:52
→ LAKobeBryant:我半個客家人啊 問客家族群台語是什麼 07/07 08:52
→ LAKobeBryant:他們不會說是客家話啊 台語這種東西早就是共識了 07/07 08:53
噓 bg00004:你所謂的常識..只是你的常識.. 07/07 08:53
→ LAKobeBryant:想用這個來操弄族群喔 洗洗睡吧 07/07 08:53
→ tiuseensii:重點不只人口,更在台語在臺灣民主進程的參與度,及土 07/07 08:53
→ tiuseensii:地連結 07/07 08:53
→ bg00004:台灣話這個東西...你要說代表著什麼語言 07/07 08:54
推 saionepiece:他就是跳針的小丑呀 哈哈 07/07 08:54
→ LAKobeBryant:你自己去路上問啦 問100個來看看 07/07 08:54
→ bg00004:操弄族群的..是先提起台灣話 愛台灣這個東西 07/07 08:54
→ bg00004:你說清楚什麼是愛台灣? 07/07 08:54
→ LAKobeBryant:你就已知道台灣話長什麼樣子了 還要問喔 07/07 08:55
→ LAKobeBryant:愛台灣較操弄族群XDDD 07/07 08:55
推 sprite888:這跟操弄族群沒有關係 這是很自然而然形成的 07/07 08:55
→ bg00004:什麼是說台灣話才是愛台灣..請先說清楚 07/07 08:55
推 tiuseensii:去戰“台客”啊,憑啥台客只嘲笑閩南族群,客語人都被 07/07 08:55
→ tiuseensii:無視了。哭哭 07/07 08:55
→ LAKobeBryant:心靈有沒有這麼脆弱啊 07/07 08:56
噓 s123088:不爽不要說啊!只會在檯面下放槍 07/07 08:56
→ LAKobeBryant:跟之前蔡英文廣告 我是台灣人一樣 07/07 08:56
→ sprite888:古早時代的客家人或其它族群也是稱那個語言為台灣話阿 07/07 08:56
→ LAKobeBryant:說個我是台灣人 就說操弄族群XDD 07/07 08:56
推 saionepiece:簡單說 講台語的不會消滅別人的語言 講北京話的會啦 07/07 08:57
→ saionepiece:誰對誰錯還不懂 真是一堆小丑 哈哈 07/07 08:57
→ LamLooIng: 樓上一語中的 07/07 08:57推 bg00004:不對喔..不是我是台灣人超弄族群 07/07 08:57
※ 編輯: LamLooIng (61.223.7.19), 07/07/2014 08:58:40→ bg00004:而是說台灣話 愛台灣 操弄族群 07/07 08:58
→ bg00004:都說了..什麼是台灣話.. 07/07 08:58
推 LAKobeBryant:你還是洗洗睡吧 07/07 08:58
→ bg00004:別搞的象是愛國同心會那樣這麼讓人厭惡 07/07 08:58
→ LAKobeBryant:什麼是台灣話 你明明就知道 07/07 08:59
→ LAKobeBryant:還要一直問 07/07 08:59
推 Algieba:戰什麼是台灣話真夠無聊 路上隨便問十之八九都說台語阿... 07/07 08:59
→ LAKobeBryant:別那麼讓人厭惡好嗎 07/07 08:59
→ bg00004:真的建議極獨別搞的像是爛國同心會一樣厭惡 07/07 09:03
→ bg00004:一般人真的只會避之唯恐不及的.... 07/07 09:03
推 LAKobeBryant:不斷問一些眾人皆知的事 還要裝傻 才會讓人厭惡啊 07/07 09:05
→ LAKobeBryant:問一般人台語是什麼 會避之唯恐不及嗎 07/07 09:05
→ LAKobeBryant:問了之後馬上答你幾句 07/07 09:06
→ bg00004:不會會避開的是極獨和同心會那一套極端思想 07/07 09:06
→ bluebrown:這一切都是要追溯到哪個歷史片段的問題XD 07/07 09:07
→ bg00004:要說愛台灣之前請去重新定義什麼是台灣話吧! 07/07 09:07
推 tiuseensii:賴和楊秀清羅時豐身為客家人卻推銷閩南語文化,有良知 07/07 09:07
→ tiuseensii:的客家人無不憤慨譴責喲。 07/07 09:07
→ LAKobeBryant:那全台灣都極獨囉XDD 07/07 09:07
→ bg00004:至於什麼說台灣話才是愛台灣..把台灣話定義清楚後 07/07 09:07
→ LAKobeBryant:你快點去路邊隨便問 你會不會說台語 07/07 09:08
→ LAKobeBryant:我問過的都同一個反應耶 07/07 09:09
→ bg00004:全台的極獨和極統 只存在少數人 07/07 09:09
→ LAKobeBryant:不論是在台中新竹台北桃園 沒有一個回答不一樣 07/07 09:09
推 tiuseensii:閩南語還為了「巨蛋」的在地說法研究半天,客語直接用 07/07 09:09
→ tiuseensii:上國語言對譯真是輕鬆了事 07/07 09:09
→ LAKobeBryant:少數人? 你去路邊問問看人數有多少 07/07 09:10
→ LamLooIng: 台灣話從台灣這兩個字的地理名稱產生之時 就是台灣話了 07/07 09:10
→ LamLooIng: 在這之前 「台灣」也不叫作台灣 是別的名稱 07/07 09:10
→ LAKobeBryant:拿出勇氣去問問看 你會說台語嗎 之類的 07/07 09:10
→ tiuseensii:沒有「在地化」的語言也敢僭稱台語。呵呵 07/07 09:10
推 whitefox:結果下面路程經過500家店都只有賣麵,這7個人就餓死了 07/07 09:12
噓 warlordean:我如果是黨工,那蔡英文就是你媽,史明是你爸爸 07/07 09:13
推 hhgot:台灣話就是台灣專屬流通語言,原身是閩南語沒錯,但又多了 07/07 09:25
→ hhgot:些新的語言,如 麵包 台語叫(胖) 其實就是日文 早期沒麵包 07/07 09:26
→ hhgot:的閩南語唸法 現在去閩南地區他們也沒麵包的唸法 07/07 09:26
推 warlordean:樓上,那些不過是外來語,只占整個語言詞彙小部分, 07/07 09:27
→ warlordean:更基本的是發音、語法、調 07/07 09:29
→ warlordean:史明的兒子不知對此有何意見? 07/07 09:30
推 ru04hj4:南美洲 都說葡萄牙西班牙法語了 07/07 09:33
推 ilikepili:bg真的不知道在跳針甚麼勁,是吃了跳跳糖暱! 07/07 09:34
→ bg00004:跳針? 我看是連台灣話是什麼的定義都定義不出來吧! 07/07 09:35
噓 max1121:憋鬧惹 這麼做只是把非閩南語族群往外推好嗎 07/07 09:36
→ bg00004:極獨人士看不清楚眼前的現實只要獨立 07/07 09:37
→ bg00004:就和極統人士一樣..只要統一..也不管賣不賣了國家 07/07 09:38
→ bg00004:這兩種人其實是一樣的東西..只是一個獨一個統 07/07 09:38
→ bg00004:這兩個存在於分別天平的兩端 07/07 09:39
推 FIRZEN45:在流亡政府來殖民台灣之前 以上問題皆不存在... 07/07 09:46
推 FinnF:其實我覺得人民用什麼語言都可以,只是政府不能打壓非主流語 07/07 09:47
→ FinnF:言的教育 07/07 09:48
推 tsairay:那客家人怎麼辦? 07/07 10:07
推 tomjanyan:為什麼要用低水準的語言 07/07 10:08
推 Hotaruinori:這邊我想推BG 07/07 10:08
→ tomjanyan:用低水準語言,那文字呢,用怪怪文字嗎 07/07 10:09
推 saionepiece:他就用他的小丑腦袋以為史明 要跟他這種人一樣 07/07 10:09
→ saionepiece:要讓國語消失一樣呀 以為每個人都跟他們一樣無恥呀 哈 07/07 10:10
推 kcl0801:史明的兒子XDDDD 他沒小孩啊 LOL 07/07 10:36
噓 Kongya:唉 07/07 10:49
推 CockyDick:閩南話是最強的語言 其他語言全是__ __ 07/07 10:56
推 KMART:對阿被美國殖民 07/07 10:57
推 unreal29:推 07/07 11:19
→ rxvt:推推 拿客家人原住民出來當擋箭牌的 其實都是獨尊華語的人 07/07 11:47
推 sprite888:樓上 大家都知道阿 拿客語原民語作擋箭牌的都是這樣阿 07/07 12:33
→ sprite888:你看他們拿客語原民語當擋箭牌 事實上這種人從來沒有為 07/07 12:34
→ sprite888:客語原民語付出過什麼~~~ 07/07 12:34
→ sprite888:客家人和原住民只是他們的藉口和工具 據我所知客語電視 07/07 12:36
→ sprite888:和原民電視 以及他們的語言保存幾乎都是台語人士去幫他 07/07 12:37
→ sprite888:們弄的 所以你說這種人多偽善.... 07/07 12:37
噓 king12272:台灣話是原住民語喔 會講閩南話就是愛台灣 07/07 13:04
→ king12272:福建一定很多人愛台灣 科科 07/07 13:05
推 thundertiger:閩南話這個名子出現時間還比台語晚咧 07/07 13:24
推 killerken:推 07/07 14:23
噓 nfish:大閩南主義就是要噓 07/07 15:26
推 rayonwu:推 07/07 16:17
沒有留言:
張貼留言