2014年7月25日 星期五

[Gossiping]Re: [新聞] 台語漸式微 學者:21世紀恐消失 by cckuku (人中呂布)



※ 引述《ding2599 (gfdgdfgd)》之銘言:
:
: 小弟是台南市人 爸媽是嘉義人
: 雖然爸媽會講台語 彼此常用台語對話
: 但是對我們小孩都是講國語
: 因為自已是電視兒童 電視當時都是國語節目
: 卡通一定是國語的 當時也沒有台語鄉土劇
: 所以很自然的國語十分流利
: 台語較差 只能講簡單的單字 比如喝水
: 冷 熱 爽 髒話
: 和聽簡單慢速的台語
: 每次暑假回嘉義鄉下是最大夢饜
: 完全聽不懂阿公阿媽 大伯的台語
: 在那超痛苦 完全沒人可以聊天
: 只有堂表兄弟 可以用國語對話
: 回台南就較開心
: 由於就讀是台南市的前段小學
: 所以老師上課一定是國語
: 台語只是上來聊天夾個幾句
: 同學都可以用國語 反而台語是少數
: 所以台語不好也不會覺得很不便
: 只要簡單常用的會就夠用了
: 現在自己也結婚生子了
: 與內人的國語一定沒問題
: 台語就讓下一代自然而然學習有需要自然就會了
: 但我的三個姪子一輩大概幼稚園
: 全都是完全不會台語的 比我還慘
: 所以台語會逐漸消失是個趨勢
: 但也不必去挽留 因為語言只是工具
: 只要可以溝通 就算消失了也只是個人類文明必然過程

拎杯聽你在放風箏

本魯六年級生
台南出生
台北念2年小學轉回台南後

忠義國小/日新國小->新興國中->台南一中
這些年的在地求學階段
幾乎沒有在上課時間以外聽過同學用國語交談
真要比例計,台語保守至少80%+

連老師下課後
跟學生的交談也幾乎都轉成台語
跟教官對嗆也是雙方台語上陣
進南一中合作社吃碗鼻涕羹麵還是要台語

你是在台南的嘉義人?
前段學校?
國語居多?
平行世界還是反串?

--
Sent from my Android

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 135.0.77.210
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1406262218.A.DD1.html
linceass:不可能啦 一堆小朋友台語揪輪轉a 這什麼鳥學者07/25 12:24
Love1019:我看是客語吧…如果沒照可考 可能年輕人更少人會…07/25 12:24
tml7415:該淘汰的東西就讓他自然淘汰就好了 沒有不景氣 只有不爭氣07/25 12:24
banbee100:我台南人,是沒有這麼誇張,不過的確比較常說台語07/25 12:25
flysonics:台語要消失還久得很咧 這標題是想嚇唬誰啊.....07/25 12:25
hosighle:台中人~ 小學到高中幾乎沒聽過什麼台語07/25 12:25
cloudin:我在板橋 平常也講台語居多阿@@07/25 12:25
dhzzzj:客語真的很危險07/25 12:25
w3160828:我在台北捷運上沒看過小朋友台語OK的...07/25 12:25
jun1981:在台語消失之前,客語會先消失。咪揪~07/25 12:26
w3160828:客語自己還分一堆腔調 穩消失的拉07/25 12:26
w3160828:看客語台就知道多悲劇了 旁邊還要註明現在是XX腔07/25 12:27
CREA:都快一個月前的文章了07/25 12:27
抱歉因為看到這篇實在太嚎洨
insai:台語不可能消失啦 那麼好用07/25 12:27
linceass:客語只有新竹那邊一堆老人再用吧07/25 12:27
ltameion:臺中人 家裡都講臺語07/25 12:30
acesslai:台北 傳統市場 國台語雙聲07/25 12:31
qize1428:那是因為你6X阿 我79同學很少在講台語了07/25 12:32
原po說他結婚生子了,年紀不會跟我差太遠,本魯在北美流亡15年也接待過不少台南小學
弟,沒見過有人台語不行的
qize1428:東光->後甲->南一中 同學都用國語聊天阿07/25 12:32
kalaggpon:台語不是不會消失,按照現階段來講確實是沒有中文普遍 07/25 12:33
kalaggpon:擔心台語消失,先想想客語怎麼保存吧! 07/25 12:34
thewid:屁拉 光是泉州也講跟台語很像的閩南語 就永遠不會消失 07/25 12:35
hochihhao:嘉義人同感,跟咩講話才改回 07/25 12:36
hermanwing:看見吱吱會就期待臺語快滅 07/25 12:43
安安滯台支那賤畜
ryuin:在台中讀國小 下課時間都講台語比較多 07/25 12:44
zzing:六年級..都四十幾的人還在這說嘴 07/25 12:44
六年級一定40幾歲?閣下腦缺?
adriftwind:一中推,跟兄弟講話都馬用台語 07/25 12:44
smallperfect:我是女生,還是台語好用 07/25 12:51
purin3333:只要台灣還在選舉 台語就不可能會消失的 07/25 12:52
bumloveme:我是女生,覺得講台語比較爽。07/25 13:05
dorbeetle:XD 跟我的學歷好像 不過我的忠義國小是台南市的XD07/25 13:10
我的忠義國小也是台南市的哦,後來又轉到日新去
dorbeetle:在新興國中就台語佔很大啦 有的老師上課也是講台語 07/25 13:10
旁邊的觀光城還在嗎?有個超正的林師炒飯,旁邊一家賣煮泡麵的
judgement:台語式微? 那是家庭教育的問題 07/25 13:12
s9994540:我苗栗人,客語真的越來越少人用 07/25 13:13
s9994540:台語感覺一大堆啊 07/25 13:13
shinmoner:愛台灣07/25 13:14
flatcomb:小弟東光國小 後甲國中 台南一中(91級) 倒是不會講台語 07/25 13:21
離開台南很久了,不過記得這個區域是軍公教居多是嗎,我出生地是裕農路,好像在這附

SHIU0315:推 07/25 13:27
※ 編輯: cckuku (207.219.69.191), 07/25/2014 13:30:19
w6422613:高雄人,家裡都講台語,我同學大部分也是(112) 07/25 13:29
yesyesyesyes:聽你在唬爛 我也是南部人 但年輕一代的很少說台語 07/25 13:32
yesyesyesyes:我現在就讀116 根本很少人在說台語 年輕人會聽就 07/25 13:33
yesyesyesyes:很好了 07/25 13:33
htaedamay:我國中經常一整個暑假沒講過國語過 (彰化 07/25 13:37
atomas:以前在建興國中的時候老師上歷史課直接用台語上課 07/25 13:38
dinome:安安我侄子3歲只會臺語 07/25 13:41
dave01:天龍人學者啊 一生都沒聽過台語啊 當然會覺得會消失不見 07/25 13:41
salkuo:在台南讀書and南部長大 同學幾乎都講國語 07/25 14:01
OoJudyoO:覺得大家普遍對外人用國語 認識的就台語了---新北板橋 07/25 14:27
rybeck:我七年五班台南一中,高中三年班上幾乎都講國語. 07/25 14:30
yohuXD:好兇 07/25 14:37
n865400000:舊台南市人一堆台語破爛的,我男友就這樣(爸是閩南人) 07/25 15:26
jasonkaku:73年次 建興國中 幾乎都講台語 台語進步神速 07/25 15:28
infinitezone:自己只會聽 不會說 不代表其他人都跟你一樣好嗎... 07/25 15:33
kukuso:我認真說 我也是台南讀書 班上人除了髒話 都講國語 07/25 16:15
nadiaInochi:除了買東西不太常用到 07/25 16:16
ji2my:73年次台北人 聽:懂2成 說:只會髒話 07/25 16:22






沒有留言:

張貼留言